| |||
| неуверенный; робкий; пугливый (easily frightened; nervous; shy); оробелый (Anglophile); несмелый; постыдный (honeysickle); боязливый; забитый; запуганный; оробевший; робкий человек; застенчивый | |||
| обробелый (= оробелый); конфузливый; трепетный; трусливый | |||
| пугливый (о животном); робкий (о животном) | |||
| страшливый | |||
| полохливый | |||
| боязный | |||
| робостный (= робкий); пужливый (= пугливый); страховитый | |||
| зашуганный (Damirules) | |||
| пужливый; страховитый | |||
| настрашливый (Супру); страшливый (Супру) | |||
|
timid : 64 phrases in 11 subjects |
| Cinematography | 1 |
| Dyes | 1 |
| General | 30 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 7 |
| Makarov | 14 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Politics | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |