| |||
беспорядок (MichaelBurov); неразбериха (MichaelBurov); тяжёлое положение (MichaelBurov) | |||
дело-труба! | |||
| |||
запутанный (MichaelBurov); находящийся в беспорядке (MichaelBurov) | |||
| |||
кранты!; песец! | |||
чёрт ногу сломит | |||
каюк!; песня спета!; гаплык!; крышка! | |||
English thesaurus | |||
| |||
fouled up (cf. snafu MichaelBurov); fucked up (cf. snafu MichaelBurov) | |||
| |||
fouled up (cf. snafu MichaelBurov) | |||
| |||
Things Are Really Fucked Up | |||
Things Are Really Fouled Up |