| |||
| приложить усилия; стараться; постараться; брать на себя труд; взять на себя труд; удосужиться (lulic); прилагать усилия; потрудиться (Damirules); мучиться над (over); усердствовать (with inf., to); тщиться (to); прилагать все усилия (to take great trouble and care (to do something) • He took great pains to make sure we enjoyed ourselves) | |||
| усердничать (= усердствовать); усердствовать | |||
| прилагать все усилия | |||
| усердничать | |||
| прилагать старания | |||
| морочиться (Olya34) | |||
| |||
| очень стараться | |||
| |||
| сносить боль; терпеть боль | |||
| |||
| мучиться над | |||
|
take pains : 73 phrases in 8 subjects |
| Figurative | 1 |
| General | 51 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 4 |
| Makarov | 10 |
| Mass media | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Proverb | 2 |