| |||
принять меры (Alexander Demidov); что-то делать (Ремедиос_П); предпринимать меры (оставляет за собой право предпринимать меры по = reserves the right to take action to Alexander Demidov); начинать действовать; начать действовать; принимать меры; действовать; провести мероприятия (провести любые мероприятия по = take any action to ... to enable it to decide whether it should take any action to safeguard and promote the welfare of the child. Alexander Demidov); принять меры (on ... – по ...  malwarebytes.com Alex_Odeychuk); действовать в результате или в ответ на какие-л. обстоятельства; действовать в результате или в ответ на какие-л. события; действовать с конкретной целью; инициировать дело (Stas-Soleil) | |||
| предпринять шаги (Объясни ей, что подделка чека – серьёзное преступление и нам придётся предпринять шаги , чтобы защитить её сестру.) | |||
| возбуждать судебное дело | |||
| примите меры (When will Brentwood Station have an elevator? Accessibility for the elderly, wheelchairs and strollers is critical. It’s been like this for many days now. Please take action. ART Vancouver) | |||
| принять меры | |||
| предпринимать действия | |||
| |||
| совершать действия (take any actions related to ... – совершать все действия, связанные с ... ART Vancouver) | |||
| |||
| предъявлять иск | |||
|
take action : 218 phrases in 36 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Business | 17 |
| Chess | 1 |
| Ecology | 2 |
| Figurative | 4 |
| Foreign policy | 1 |
| Formal | 3 |
| General | 78 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 9 |
| Information technology | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Labor law | 2 |
| Law | 25 |
| Makarov | 23 |
| Military | 12 |
| Military lingo | 2 |
| Notarial practice | 4 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil and gas | 2 |
| Politics | 4 |
| Production | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Sakhalin | 3 |
| Sakhalin R | 1 |
| Slang | 2 |
| Technology | 3 |
| Telecommunications | 1 |
| Torpedoes | 3 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 1 |
| United Nations | 1 |