| |||
| выстрелить; делать попытку; сделать попытку; попытаться (сделать что-либо at); попробовать (Secretary); попытаться (сделать что-либо Secretary); предпринять попытку (Anglophile); предпринимать попытку (Anglophile); отгадывать (oliversorge); попытать удачи (обыкн. с предл. at • "I might take a shot at that waitress with the legs," said Jock. 4uzhoj) | |||
| визировать | |||
| нанести бросок (maystay); сделать бросок (maystay); бросить по воротам (maystay) | |||
| критиковать (at ART Vancouver); опрокинуть стопку (To drink a small amount of alcohol out of a shot glass A: "Come on, take a shot with us!" B: "No thanks, I've had enough to drink." Sebastijana) | |||
| производить выстрел | |||
| произвести выстрел | |||
| производить измерение (оптическим прибором); брать высоту (светила); делать снимок; делать фотоснимок | |||
| выстреливать торпеду | |||
|
take a shot : 51 phrases in 6 subjects |
| Figurative | 8 |
| General | 15 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 17 |
| Slang | 2 |