Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
to phrases

suck up to

stresses
gen. подсасываться к (кому-то • "Why do you think he offered to take all that work home?" "Oh, he's just sucking up to the boss." cambridge.org Shabe); подсосаться к (кому-то • And, what the hell, Craig, all of you couldn't wait to suck up to Ray. collinsdictionary.com Shabe)
Игорь Миг пресмыкаться перед; угодничать; ходить на задних лапках перед; поддакивать; выслуживаться перед; выслужиться перед; рассыпаться мелочевка маку; глядеть в рот; ломать шапку перед; ползать на брюхе перед; обхаживать
explan. раболепствовать (Рина Грант); выслуживаться (перед кем-либо 4uzhoj); выслужиться (перед кем-либо 4uzhoj); льстить; подлизываться; подхалимничать; лебезить; заискивать (В.И.Макаров); подлизываться (someone)
idiom. рассыпаться мелким бисером (VLZ_58); рассыпаться мелким беcом (VLZ_58); подкатывать (к кому-либо VLZ_58); угождать (Liv Bliss)
Makarov. подлизаться к (someone – кому-либо); подлизываться к (someone – кому-либо)
rude заглядывать в рот; лизать задницу (кому-либо VLZ_58); лизать жопу (to someone 4uzhoj)
slang делать чёрную работу (someone); за кого-то)
sucking up to
gen. подлизываться (Jake is always sucking up to the manager, hoping to get a promotion vogeler)
suck up to
: 1 phrase in 1 subject
American usage, not spelling1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips