|
f = | stresses |
|
gen. |
солома для подстилки; подстилка (для скота) |
agric. |
старика (в луговом травостое); ветошь (в луговом травостое); калдан (в луговом травостое); опад; мёртвый покров |
ecol. |
лесная подстилка (слой неразложившейся или слаборазложившейся растительной органики Anders1986) |
law |
чересполосный |
med., obs. |
подстил (für das Vieh); подстилка (für das Vieh) |
sport. |
подстилка (для лошадей) |
tech. |
подстилка |
wood. |
лесная подстилка |
zool. |
наполнитель для туалета (olinka_ja) |
|
|
med., obs. |
подстилочный |
|
|
gen. |
стрельба с рассеиванием; искусственное рассеивание |
agric. |
разброска; разброс (напр. значений); распределение на площади (напр. видов); раструшивание; диффузия; разбрасывание (отравленных приманок) |
biom. |
дисперсия |
chem. |
посыпание |
energ.ind. |
разброс (результатов измерений); рассыпка (о сыпучем материале) |
forestr. |
распространение |
jarg. |
крупнокапельное опрыскивание |
mil. |
посыпка; разбрасывание |
silic. |
рассевание |
tech. |
разброс (von Meßwerten); распыление; разбрызгивание; рассеяние; рассеивание; утечка; флуктуация |
vet.med. |
присыпание |
|
|
gen. |
рассыпать; посыпать; разбрасывать; распространять (слухи, листовки и т. п.); сыпаться откуда-либо; рассеивать; отклоняться (о данных и т. п.); сыпать; посыпать (более или менее равномерно); разбрасывать (более или менее равномерно) |
agric. |
рассе́вать |
automat. |
разбрасывать (измеренные точки относительно кривой) |
bank. |
размещать (акции) |
econ. |
распределять (напр., товары); размещать (напр., собственность); распространять (рекламные материалы) |
el. |
разбрызгивать |
energ.ind. |
рассыпаться (о сыпучем материале); разбрасываться (о результатах измерений) |
med. |
распространиться (Sein Krebs war wieder da, er hatte in den rechten Lungenflügel gestreut Ремедиос_П); дать метастазы (Sein Krebs war wieder da, er hatte in den rechten Lungenflügel gestreut Ремедиос_П) |
mil., navy |
ставить (мины) |
radio |
рассеиваться |
tech. |
рассеять; запорошить |
textile |
засыпать (напр., корьё в сыпню); распылять |
|
|
agric. |
рассыпчатый |
hygien. |
сыпучий |
tech. |
рассеивающий; рассеянный |
|
|
tech. |
рассеянный (о поле, Feld) |
|
German thesaurus |
|
|
mil., artil. |
Streufeuer |