street name

стритнейм (термин, означающий, что брокер или другое назначенное лицо номинально владеет ценными бумагами реально принадлежащими инвестору)

amer.

кличка (погоняло Taras)

EBRD

зарегистрированный собственник (вк); номинальный собственник (вк); официальный собственник (вк); подставной владелец (вк); фиктивный собственник (вк); формальный собственник (напр., брокерская фирма, являющаяся держателем акций от имени фактических собственников вк)

econ.

регистрация ценных бумаг на имя брокера; регистрация ценных бумаг на имя доверенного лица (не конечного владельца); регистрация ценных бумаг на имя брокера или другого доверенного лица (не конечного владельца)

fin.

внебиржевое имя (источник -

239.230 dimock)

inf.

погоняло (Гевар); кликуха (A person's nickname, such as a gangster or mafia name. || A name or alias given to or used by a person (now esp. a member of a gang) on the street. 'More)

invest.

ценные бумаги на имя брокеров

securit.

номинальный подставной владелец ценных бумаг

st.exch.

уличное имя (dimock)

street name

: 16 phrases in 5 subjects

Economics	4
General	4
Makarov	5
Road construction	1
Securities	2