state intervention Government measures to influence the functioning of a country's economy through legislation, monetary, fiscal and tariff policy, state aid, nationalization of strategic sectors, etc
intervención estatal(Medidas gubernamentales tendientes a influenciar el funcionamiento económico de un paìs a través de la legislación y reglamentación, la polìtica monetaria, fiscal y arancelaria, la ayuda estatal, la nacionalización de sectores estratégicos, etc)