| |||
| первая клетка (в настольных играх); самое начало; самое начало (This realization sent the investigation back to square one.); исходная точка (This realization sent the investigation back to square one. 4uzhoj); круги своя (going back to square one – возвращение на круги своя olga garkovik) | |||
| точка отсчёта | |||
| отправная точка; начало; старт | |||
| самое начало (We will need to start from square one again.) | |||
| с чистого листа (Ceazaria) | |||
| начало, исходная ситуация (обычно в игре за столом) | |||
|
square one : 69 phrases in 14 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Architecture | 3 |
| Business | 1 |
| Chess | 3 |
| Construction | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| General | 32 |
| Idiomatic | 10 |
| Informal | 4 |
| Makarov | 7 |
| Politics | 1 |
| Proverb | 1 |
| Real estate | 1 |
| Slang | 2 |