speechless
| code
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
| speechless | |
| gen. | немой; безмолвный; безгласный; молчаливый; невыразимый; онемевший |
| fig. poetic | безглагольный |
| inf. | лыка не вяжет |
| code | |
| gen. | код; законы; свод; шифр; законы чести; законы морали |
| law | свод законов; уложение |
| |||
| немой; безмолвный; безгласный; молчаливый; невыразимый; онемевший; бессловесный; лишившийся речи; лишённый дара слова; смущённый; огорошенный | |||
| безъязычный | |||
| потерявшийся дар речи ('Stanley Hopkins was speechless with amazement.' (Sir Arthur Conan Doyle) – потерял дар речи/лишился дара речи от изумления ART Vancouver); лишившийся дара речи ('Stanley Hopkins was speechless with amazement.' (Sir Arthur Conan Doyle) – потерял дар речи/лишился дара речи от изумления ART Vancouver) | |||
| безглагольный | |||
| безглагольный | |||
| лыка не вяжет (о пьяном) | |||
|
speechless : 85 phrases in 7 subjects |
| Figurative | 2 |
| General | 48 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 26 |
| Makarov | 6 |
| Rhetoric | 1 |
| Vulgar | 1 |