| |||
| нижележащий; подспудный (de manière sous-jacente - подспудно kuzinaka); лежащий ниже (kee46); d'une manière sous-jacente-подспудно (kuzinaka) | |||
| нижний (см., напр., couche sous-jacente I. Havkin); образующий подложку (I. Havkin) | |||
| базовый (Ksэnie) | |||
| скрытый; глубинный; лежащий в основе этого (Le rayonnement électromagnétique est produit par de grands nuages d'hydrogène atomique. Le processus physique sous-jacent est la transition atomique entre les deux sous niveaux de la structure hyperfine du niveau fondamental de l'atome d'hydrogène. I. Havkin) | |||
| нижележащий (о пласте) | |||
| базовая ценная бумага; базовый инструмент; лежащий в основе; основополагающий | |||
| подчинённый; ассоциированный; соответствующий | |||
| подлежащий | |||
| подстилающий | |||
| базовый актив (http://www.fortuneo.fr/fr/aide/sous-jacent.jsp zambezi) | |||
| подстилающий (о пласте); залегающий в лежачем боку | |||
|
sous-jacent : 68 phrases in 22 subjects |