DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
skins nstresses
inf. скинхеды (Andrey Truhachev)
meat. мелкое кожевенное сырьё (шкуры телят, овец, коз)
oil основные элементы (при описании новых проектов в стратегии serz)
progr. оболочки (ssn)
slang автомобильные покрышки; сигаретная бумага для косячка, самокрутки (Magnatik)
vulg. pl половые губы
skin [skɪn] n
gen. кожа; кожура; кожица (у плодов); обшивка (каркаса – напр., автомобиля, фюзеляжа самолета, понтона и т.д.)); мех (для вина); оболочка; корка (слитка); плена (при прокате); наружный слой; шкурка; кляча; жулик; скряга; шкура; обшивка (каркаса – напр., автомобиля, фюзеляжа самолета, понтона и т.д.: Sectioned fuselage showing frames, stringers and skin all made of aluminium. • It uses plywood as the skin.); саба; шелуха; пергамент; пенка (forming on milk)
agric. чешуя (напр., луковицы)
amer. индеец (предпол. сокр. от redskin (в речи совр. индейцев, реже – представителей других национальных меньшинств) plushkina); шкирка (Maggie)
anat. кожный покров (мед. MichaelBurov)
antenn. наружное покрытие
astronaut. крышка; чехол; покров; защитный слой; несущий аэродинамический обтекатель (типа "крыло-фюзеляж"); обшивка аэродинамической поверхности
automat. корка (отливки)
avia., OHS обшивка (фюзеляжа)
biotechn. кожа: кожура
college.vern. официальный выговор; замечание
comp. внешний вид (ray-of-light); накладка (на клавиатуру ПК dron1)
comp., MS обложка (A customized user interface that overlays an existing user interface. A skin customizes the look of the program but does not affect its functionality. Programs that allow the use of skins usually make standards available for the creation and distribution of new skins)
comp., net. стартовый экран (of smart-TV ray-of-light); стартовая страница (of smart-TV ray-of-light)
construct. кора; облицовка; покрывающий слой
dial. турсук (for liquids, etc)
dril. наружная обшивка
el.chem. внешняя поверхность
forestr. жёсткая бумага; тонкая гладкая без рисунка обойная бумага; упаковочная бумага; тонкая обёрточная бумага односторонней гладкости
geol. скин-эффект (factor Seregaboss)
Gruzovik, avia. обтяжка
Gruzovik, bot. шелуха
hist., Makarov. пергамент (из телячьей кожи); соверен (золотая монета)
hydr. обшивка (гидротехнического затвора)
hydrol. склянка
immunol. дерма; кутис
inet. графический интерфейс (ray-of-light); скин (оформление компьютерной программы или объекта компьютерной игры chriss)
inf. "обнажёнка" (As we would see later in China Beach, there was still a sense that a portrayal of strong, professional women had to be balanced with a little skin plushkina); уязвимость (I don't have any skin in it – меня это не задевает plushkina); нагота (plushkina); кошелёк; устой
invect. презерватив
IT поверхность; натягивание поверхности
leath. мелкое кожевенное сырье (шкуры телят, жеребят, верблюжат с массой, не превышающей 10 кг в парном виде, а также шкуры коз, овец независимо от их массы Yuriy83); шкура (весом менее 11 кг); шкурка (сырьё или полуфабрикат, или фабрикат пушно-мехового производства); гольё (сырьё или полуфабрикат, или фабрикат пушно-мехового производства); нераспиленная кожа; корка
libr. кожа (для переплета и т.п.)
Makarov. бурдюк; верхний или наружный слой; защитная плёнка; кожа животного; корка (краски в банке); корка слитка (поверхностный слой слитка); мех животного; обшивка самолёта; обшивка судна (единое целое, оболочка); обшивка судна, самолёта (и т.п.); скин-слой; кожа (человека и животных); жизнь; ледяная плёнка (на поверхности воды); тонкая бумага (без рисунка обойная); тонкая свежая корка льда; шкура животного; шкурка (обработанная; меха)
math. эпидерма
meat. плёнка (выстилающая внутренний орган); наружная оболочка
mech.eng., obs. плена (при прокатке)
med. верхний слой; плёнка; разрыв кожи (напр., при открытом переломе)
met. верхний цементованный слой; корка (слитка, заготовки)
mil., tech. стенка
mining. бумажный мешок с порохом
mus. кожа, натянутая на барабане
nano внешняя оболочка
nat.res. примазка
nautic., Makarov. наружная часть свёрнутого паруса
O&G кожный покров; корка вокруг забоя (MichaelBurov); корка парафинов, смол и т.д. вокруг забоя (MichaelBurov); призабойная корка (MichaelBurov)
O&G, sakh. скин-эффект; призабойная зона с пониженной проницаемостью
O&G. tech. призабойная зона со сниженной проницаемостью
ocean. корка вновь образовавшегося льда; нилас
plast. кожица (на поропласте)
polym. поверхностный слой ячеистой пластмассы (of cellular plastics; Относительно плотный слой на поверхности ячеистой пластмассы dokipedia.ru Natalya Rovina)
roll. корка (окалины); оболочку
shipb. наружная поверхность
slang доллар; бумажник; недостаток; рубашка; рука в момент рукопожатия; старая скаковая лошадь; ударный инструмент; дефект; скинхед (Moscow Cat); физически привлекательный человек (plushkina); бумага для сигареты (plushkina); высокопоставленное лицо; шишка
slang, Makarov. бумажный доллар; пиво; скупердяй; человек; лысая шина
tech. окалина; покрытие; поверхностный слой; кожа (наружный покров тела); обшивочный лист
vulg. крайняя плоть; половой акт (plushkina)
winemak. кожица (ягод винограда)
wood. слой досок; обшивка
yacht. полотнище
skin used for liquids [skɪn] n
Gruzovik саба ([тюрк. saba] мешок из цельной шкуры животного для хранения и перевозки кумыса, вина, воды у восточных народов)
skin of fruit [skɪn] n
Gruzovik, bot. кожица
skin on milk, etc [skɪn] n
Gruzovik пенка
skin for liquids, etc [skɪn] n
Gruzovik, dial. турсук
skins v
alp.ski. камусы (специальные подкладки на скользящую поверхность лыж colombine)
coll., obs. шкурьё
Gruzovik, obs. шкурьё
slang месторасположение ударника на сцене
vulg. sing презерватив
skin [skɪn] v
gen. содрать; счистить; счиститься; счищать; счищаться; зажить; заживать; сдирать кожу; обобрать дочиста; шкуру; содрать кожу; снимать кожуру; ссадить кожу; зарубцеваться; рубцеваться; покрывать кожей; покрываться кожей; покрыться кожей; ссаживать кожу; снимать; сдирать кожу или шкуру; свежевать; зарубцовываться; карабкаться; перепрыгнуть; взбираться (часто skin up); сдирать (кожу, шелуху, шкуру); стаскивать (фуфайку и т.п.); обыкн. покрываться (кожицей); зачищаться; насвежевать (a number of); обдирать; ободрать; обрядить; обрядиться; затягивать; обряжать; обряжаться; одирать; освежевать; свежеваться; свежить; затягиваться (о ране); снимать тесную одежду; снимать плотно прилегающую одежду; стягивать тесную одежду; стягивать плотно прилегающую одежду; лазить (по шестам, деревьям и т.п.); снять кожуру; покрыть кожей; снять кожу; снять шкуру; последнюю шкуру содрать (We're croaking on the streets from hunger, and you want to skin us even more Taras); удалять налёт с картины (в процессе реставрации)
Gruzovik зачищать (impf of зачистить); обдирать (impf of ободрать); ободрать (pf of обдирать); сдирать (impf of содрать); одирать (= обдирать); одрать
agric. шелушить
amer. бабки (Maggie)
astronaut. покрывать; закрывать
automat. обдирать корку
biol. снимать шкурку; сдирать шкурку; снимать кожу
comp., MS применить обложку (To apply a skin to an existing user interface)
cook. очищать
el. снимать наружный слой; зачищать (провод с изоляцией)
fig., inf. содраться; сдираться; сдувать; сдуваться; сдуть
Gruzovik, fig. сдёрнуть; сдувать (impf of сдуть); сдуть (pf of сдувать)
Gruzovik, inf. живодёрствовать (= живодёрничать); живодёрничать; свежить (= свежевать)
Gruzovik, leath. обрядить (pf of обряжать); обряжать (impf of обрядить)
Gruzovik, meat. насвежевать (a number of); освежевать (pf of свежевать)
Gruzovik, med. счищать (impf of счистить); счистить (pf of счищать)
Gruzovik, obs. скорьё (= скора); скора
inf. стягивать; снимать тесную или плотно прилегающую одежду (обыкн. skin off); пролезать; протискиваться; разносить; обдирать как липку; ругать; давать нагоняй
jarg. ободрать как липку (особ. в карточной игре)
leath. сдирать шкуру; окоривать
Makarov. вуалировать; линять (о животных); ободрать кожу; отдирать; очищать от кожицы; очищать от кожуры; очищать от скорлупы; покрывать плёнкой; покрывать тонким слоем; прикрывать; снимать кожу или шкуру; погонять бичом (мула, вола); снимать шкуру (с животного); удалять кожуру или кожицу (с плодов или овощей)
meat. срезать шкурку (со свинокопчёностей); удалять наружную оболочку; удалять шкуру
mech.eng. снабжать оболочкой; производить покрытие; снимать покрытие; наносить поверхностный слой; удалять поверхностный слой
mil. обезвреживать (напр., взрывное устройство); обезоруживать
nonstand. надувать (кого-либо); обворовать (кого-либо); обманывать (кого-либо)
polym. покрываться плёнкой; снимать кожицу; удалять плёнку
school.sl. пользоваться шпаргалкой (жаргон; жаргон); списывать (жаргон)
slang разоружить (о ком-либо); обирать дочиста; одерживать решающую победу; пожимать руку (Give me some skin; Hand me that skin; Ship me some skin; Lay the scin on me)
slang, Makarov. разбить; разгромить
tech. зачищать провод; обесшкуривать (рыбу); сдирать шкуру (с животного); снимать шкуру; чистить (плоды, овощи); зачищать (провод); свежевать (тушу); очищать от изоляции; удалять изоляцию; удалять кожицу (с плодов или овощей); удалять кожуру
vernac. лущить
vulg. собир. женщины
skin the insulation [skɪn] v
Gruzovik зачистить (pf of зачищать)
 English thesaurus
skin [skɪn] abbr.
abbr., oil s
Skin. abbr.
abbr. Skinner's King's Bench Reports
SKIN [skɪn] abbr.
abbr. Support Kinship In Neurotic
Skin [skɪn] abbr.
abbr., oil Skinner
skins
: 4390 phrases in 204 subjects
Advertising7
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics11
Aeronautics2
Agriculture94
Allergology3
American usage, not spelling9
Anatomy11
Animal husbandry18
Antennas and waveguides7
Architecture2
Armored vehicles5
Astronautics99
Astronomy1
Australian5
Automated equipment16
Automobiles21
Aviation82
Aviation medicine11
Avuncular1
Bacteriology1
Biology17
Biotechnology1
Botany2
British usage, not spelling1
Building materials1
Business4
Cables and cable production6
Cement1
Chemical industry1
Chemistry5
Chess5
Clinical trial7
Clothing4
Combustion gas turbines5
Computer networks1
Computers2
Concrete1
Construction56
Cooking10
Cosmetics and cosmetology75
Customs1
Dentistry1
Dermatology34
Diseases4
Dosimetry1
Drug-related slang2
Ecology7
Electricity1
Electricity generation1
Electrochemistry2
Electronics22
Energy industry9
Engineering geology1
Entomology1
Euphemistic1
Explanatory translation7
Fantasy and science fiction1
Fashion1
Figurative19
Figure of speech5
Finances1
Firefighting and fire-control systems3
Fish farming pisciculture4
Folklore2
Food industry59
Footwear8
Forestry13
Galvanizing2
Gas processing plants2
General644
Geography2
Geology3
Geophysics8
Hairdressing2
Health care1
Heat transfer4
Historical1
Horse breeding1
Household appliances1
Hovercraft2
Humorous / Jocular5
Hydraulic engineering2
Hydrology6
Ichthyology5
Idiomatic66
Immunology35
Industry2
Informal43
Information security and data protection1
Information technology2
Jargon1
Laser medicine31
Leather231
Librarianship4
Life sciences1
Literature9
Logistics1
Makarov522
Mass media15
Material safety data sheet4
Materials science2
Mathematics5
Meat processing18
Mechanic engineering4
Mechanics3
Medical555
Medical appliances26
Metallurgy36
Meteorology1
Microbiology1
Microelectronics1
Microsoft7
Military30
Mining18
Missiles3
Mobile and cellular communications1
Museums1
Music3
Name of organization2
Nanotechnology213
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical45
Neurology9
Nonstandard1
Nuclear physics20
Obsolete / dated5
Obstetrics1
Occupational health & safety21
Oil / petroleum9
Oil and gas16
Oil and gas technology2
Oil processing plants3
Oilfields6
Oncology18
Ornithology1
Packaging9
Painting1
Paragliding1
Parapsychology3
Patents1
Perfume316
Pharmacology11
Pharmacy and pharmacology1
Physics9
Pipelines1
Plastics1
Poetic2
Politics1
Polygraphy9
Polymers13
Production4
Professional jargon1
Programming4
Proverb63
Psychology2
Pulp and paper industry6
Quality control and standards1
Quantum electronics5
Radioengineering3
Radiography2
Radiolocation1
Radiology3
Rail transport3
Real estate1
Religion2
Road works5
Robotics2
Roll stock5
Sailing1
Sakhalin15
Sakhalin R4
Scuba diving2
Securities1
Security systems4
Seismology3
Semiconductors1
Shipbuilding5
Silicate industry2
Skiing3
Slang40
Sports7
Surgery15
Technology128
Telecommunications1
Textile industry17
Thermal engineering6
Toxicology2
Trade classification1
Transport4
United Nations2
Ventilation1
Veterinary medicine11
Virology1
Vulgar12
Water resources1
Weapons of mass destruction7
Welding1
Wellness3
Wine growing4
Winemaking15
Wood processing3
Zoology1
Zootechnics2