noun | noun | verb | adjective | to phrases

shopping

['ʃɔpɪŋ] n

магазины (While perhaps not quite so trendy, Denman also has its share of good eating and varied shopping, combined with a relaxed atmosphere, with plenty of places to socialize and meet neighbors and friends. (Tim Pawsey, WHERE) ART Vancouver)

shopping ['ʃɔpɪŋ] n

gen.

посещение магазина с целью покупки (чего-либо); покупка товаров; покупки (TarasZ); товар (Taras); посещение магазинов с целью покупки; посещение магазина или магазинов с целью покупки; за покупками; хождение по магазинам (Stormy); товары (when you buy your shopping and you go to pay for it, they don't let you pack it at the checkout where... Taras); поход по магазинам (Dollie); хождение по лавкам за покупками; хождение по магазинам за покупками; способ времяпрепровождения путём совершения покупок (VLenin); покупка товаров в магазинах (the activity of buying goods in shops • Have you a lot of shopping to do?); посещение магазина с целью покупки

adv.

посещение магазина; совершение покупок

EBRD

покупка на открытом рынке (на основе как минимум трёх предложении); покупка на открытом рынке; закупки в торговой сети; покупка в свободной продаже

econ.

покупка; шопинг; посещение магазина (для покупок); закупка

Makarov.

посещение магазина (или магазинов с целью покупки)

shop [ʃɔp] v

gen.

покупать; держать магазин; содержать магазин; делать покупки; донести в полицию (на кого-либо); сделать покупки; отовариваться (Damirules); выбирать покупки (DRE); ходить за продуктами (куда-либо • I live a couple of blocks from Whole Foods in Kitsilano. I have shopped there regularly for 18yr. I won't be shopping there again until #wholefoodspoppyban is reversed. (Twitter) ART Vancouver); делать закупки; бегать по магазинам; доносить в полицию; ходить по магазинам (to visit shops for the purpose of buying • We shop on Saturdays; She goes shopping once a week)

amer.

ходить по магазинам (чтобы ознакомиться с ценами, присмотреть вещь); ставить на ремонт (машину); рассматривать витрины

ed.

проводить время занимаясь покупками; проводить время в магазинах

fin.

ходить по магазинам за покупками

inf.

пройтись по магазинам (Andrey Truhachev); фотошопить (denghu); отфотошопить (denghu)

зашопиться (z484z)

подбирать товар; присматриваться к товарам

railw.

ставить в ремонт

slang

выдавать (сообщника); выдать; сдать (shop someone to the police wandervoegel); обрабатывать в Photoshop (Featus); сажать в тюрьму; посадить в тюрьму

trav.

проводить время за покупками (sankozh)

'shop v

slang

отфотошопить (изображение; сокр. от photoshop SirReal); фотошопить (изображение SirReal)

shopping ['ʃɔpɪŋ] adj.

gen.

торговый (shopping center или mall: торговый центр nicknicky777)

account.

покупочный; покупательский; закупочный

shopping

: 692 phrases in 66 subjects

Advertising	65
Alternative dispute resolution	9
American usage, not spelling	18
Architecture	5
Audit	1
Australian	1
Automated equipment	2
Aviation	2
Avuncular	2
Banking	3
British usage, not spelling	2
Business	20
Business style	1
Cinematography	2
Cliche / convention	3
Collective	2
Commerce	67
Computer networks	2
Computers	3
Construction	16
Corporate governance	2
Economics	38
Electronics	2
Energy industry	1
Energy system	1
Environment	1
European Bank for Reconstruction and Development	2
Figurative	1
Finances	3
General	193
Handicraft	1
Informal	11
Information technology	3
International Monetary Fund	3
Internet	14
Investment	1
Karachaganak	1
Law	14
Loan translation	1
Makarov	44
Management	1
Marketing	11
Mass media	3
Medical	1
Microsoft	4
Military	1
Mobile and cellular communications	1
Modern use	8
Non-destructive testing	1
Packaging	4
Politics	2
Programming	25
Psychiatry	9
Psychology	4
Public relations	2
Pulp and paper industry	8
Real estate	2
Road works	2
Slang	1
Sociology	6
Software	1
Taxes	2
Technology	7
Trade unions	1
Travel	20
Vulgar	2