| slang |
бардак (*vulgar* a situation or event that is badly organized, unpleasant, and full of confusion (Cambridge Dictionary); a chaotic event or situation, often one that turns out badly (Dictionary.com); a situation or event marked by chaos or controversy (Oxford Dictionary) • The robbery turned out to be a total shitshow: two innocent bystanders were shot, the getaway car slammed into a tree, and the entire gang was quickly handcuffed. • He started doing drugs at 13. From then on, his life was a shitshow. • "The man accused of decapitating a 70-year-old man and severing the hand of another in a machete attack in downtown Vancouver last week had his recent mental-health recovery plans placed in the hands of probation officers by judges, audio recordings of court proceedings show." "All for involuntary treatment/long term involuntary inpatient rehab for these guys. Will gladly pay some of my current tax dollars to go towards that instead of the current Downtown Eastside shitshow and all the costs – financial and intangible, like emotional and lifelong trauma – associated with each OD, arrest, robbery, stabbing, etc. If that requires a Charter amendment, I hope the feds consider it, and if they won't, I hope we elect someone who will." (Reddit) ART Vancouver); полная задница (Am.E. Taras); полная жопа (Am.E. • We got ourselves a shitshow – У на здесь полная жопа Taras); дерьмовое зрелище (Andy) |
