['sælvɪʤɪŋ] n This HTML5 player is not supported by your browser stresses
gen.
использование отходов ; использование трофейного и восстановленного имущества ; сбор обломков (самолёта, потерпевшего аварию)
agric.
использование (of waste)
avia.
уборка обломков самолёта
construct.
использование (напр, старого материала)
el.
использование отходного материала
forestr.
заготовка повреждённого леса
logist.
спасение
Makarov.
утилизация (скрапа, лома)
met.
использование отходов производства
mil., navy
спасательная операция
nautic.
спасательные работы
oil
утилизация
phys.
утилизация отходов
publ.util.
использование старого материала
qual.cont.
переработка нереализованной продукции
road.wrk.
использование утильсырья
tech.
вторичное использование отходов
gen.
спасти ; спасать корабль ; собирать спасённое имущество ; собирать и использовать утильсырьё ; сохранить ; утилизировать (скрап, лом) ; спасаться ; спастись ; утилизироваться ; спасать ; эвакуировать подбитую в бою материальную часть ; собирать трофеи ; вызволять (Abysslooker ) ; сохранить (nytimes.com Alex_Odeychuk ) ; спасти (nytimes.com Alex_Odeychuk )
account.
пускать во вторичную переработку ; реализовать испорченное имущество ; спасать имущество ; собирать утиль
amer., austral., obs.
использовать бесхозную землю (часто незаконно)
auto.
вывозить подбитую аварию машину ; вывозить потерпевшую аварию машину
construct.
использовать (напр, старый материал) ; сохранять
ecol.
использовать отходы
el.
восстанавливать (напр. файл)
fire.
спасать (имущество, судно и т. п.)
ironic.
воровать (MichaelBurov ) ; грабить (MichaelBurov )
IT
восстановить ; восстанавливать
lean.prod.
извлекать (igisheva ) ; извлечь (igisheva )
Makarov.
выручать ; использовать отбросы производства ; использовать скрап ; использовать утиль
mil.
собрать трофеи ; собирать имущество (на поле боя) ; собирать своё и трофейное имущество на поле боя
mil., amer., obs.
красть
mil., arm.veh.
собирать трофейную технику ; эвакуировать подбитую машину ; эвакуировать потерпевшую аварию машину
mil., navy
поднять затонувшее судно (One of the Northern Fleet’s submarines had sunk, in 1989, and hadn’t been salvaged; its reactor lay at the bottom of the Norwegian Sea, along with two torpedoes with nuclear warheads, corroding in salt water. (newyorker.com) ART Vancouver )
mil., obs.
собирать трофеи, оружие и боевой утиль
mining.
использовать старый лес
nautic.
спасать (судно, груз) ; поднимать затонувшие суда
obs.
делать диким ; дичать
road.wrk.
использовать старый материал
shipb.
спасать (корабль, имущество)
tech.
заготавливать повреждённый лес ; использовать отходы производства ; утилизировать
phys.
спасающий