| |||
предоставляемый для научной работы; приносящий отдохновение | |||
научно-творческий семестр | |||
творческий отпуск с сохранением заработной платы (для научных и научно-педагогических работников; CNN Alex_Odeychuk) | |||
длительный перерыв в работе и карьере (– UK; от двух месяцев до двух лет; оплачиваемый MichaelBurov) | |||
творческий отпуск (у научных работников, преподавателей и др. категорий) | |||
| |||
приносящий отдохновение (Of or relating to the sabbath); приносящий покой; приносящий расслабление; год отдохновения (= Sabbatical year) | |||
| |||
субботний (у евреев); воскресный (у христиан) | |||
длительный отпуск (с сохранением содержания; обычно у преподавателей колледжей и университетов Olga Okuneva); оплачиваемый отпуск (предоставляется преподавателям ряда университетов/колледжей США Aly19); академический отпуск (сроком до года, предоставляется раз в 6-7 лет Aly19) | |||
годичный отпуск (преподавателю для научной работы) | |||
| |||
в год отдохновения (Of or relating to a sabbatical year); пятничный (у мусульман Aly19); субботний (у иудеев Aly19); воскресный (у христиан Aly19) | |||
English thesaurus | |||
| |||
sabbat |
sabbatical : 29 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 3 |
Bible | 3 |
Education | 2 |
General | 9 |
Humorous / Jocular | 2 |
Labor law | 2 |
Makarov | 5 |
Military | 1 |
Religion | 2 |