|
f
| |
|
gen. |
regolazione degli elettrodi |
agric. |
compensazione f |
auto.ctrl. |
controllo ad anello chiuso |
automat. |
regolazione automatica |
CNC |
controllo automatico (ad anello chiuso) |
commun., el. |
regolazione generale |
commun., transp. |
controllo del traffico; regolazione del traffico |
construct. |
sistemazione idraulica di un corso d'acqua; regolazione di un corso d'acqua |
econ., stat. |
regolamentazione m |
el. |
intervallo di regolazione |
meas.inst. |
asservimento m; comando ad anello chiuso |
med. |
regolamento m |
met. |
rasatura f |
textile |
controllo m |
transp., el. |
regolazione f; correzione di un sistema di registrazione o di riproduzione; equilibramento m |
|
French thesaurus |
|
régulation f
| |
|
mil., logist. |
Fonction qui consiste, dans un centre d’exploitation: 1. pour les messages au départ, à traiter en vue de leur acheminement sur les centres de transmissions destinataires, dans des conditions déterminées de rapidité et de sécurité, les messages émanant des autorités desservies par le centre; 2. pour les messages à l’arrivée, à remettre aux autorités desservies par le centre, sous une forme exploitable par elles, les messages qui leur sont destinés; 3. pour les messages en transit cas des messages en transit avec changement de moyen ou de système de chiffrement, à poursuivre l’acheminement des messages vers les centres destinataires ou vers les centres de transit suivants. (FRA) |