DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | noun | verb | abbreviation | adverb | to phrases

ropes

n
stresses
gen. способы
agric. гужи
anim.husb. постромки
mil. дипольные отражатели (в виде металлизированных полосок бумаги или проволоки)
mil., tech. такелаж (pl); оснастка (pl)
nautic. снасти; такелаж
textile стропы
rope [rəʊp] n
gen. верёвка (на виселице); канат; конец; трос; нитка; вязка; оснастка; клейкая жидкость; приёмы (работы); вязанка; тягучая клейкая жидкость; репшнур (used in alpinism); ряд чего-нибудь нанизанного; нитка чего-нибудь нанизанного; виноград под прессом; кишки птиц; перетяжка
Gruzovik кордшнур
agric. тягучая болезнь (молока); постромки; жгут (для остановки кровотечения); гуж
archit. род (неметрическая единица длины, применяемая в США и Великобритании, равная 5,0292 м)
astronaut. ленточный отражатель для создания помех
auto. шнур
avia. дипольный отражатель
construct. кабель; строповочный ремень; строповочный трос
el. удлинённый противорадиолокационный отражатель; веревка
fire. такелаж
forestr. рисунок текстуры в виде верёвки (перекрученные волокна)
Gruzovik, inf. связка; снасточка
Gruzovik, mount. репшнур (used in alpinism)
Gruzovik, nautic. в оба конца; лёгость
Gruzovik, obs. вервие; вервь
inf., dimin. снасточка
jewl. нить жемчуга (колье длиной более 90 см maMasha)
leath. верёвка
Makarov. толстая верёвка
math. трос (tether – в спутниковых тросовых системах)
mil. дипольные отражатели (в виде металлизированных полосок бумаги или проволоки); верёвка (толстая)
mil., obs. канате
nautic. швартов; бечева; верёвка (толстая)
O&G тросы (MichaelBurov)
pack. многожильный провод; строп
polym. жгут
seism. ванта
sl., drug. марихуана
slang сигарета с марихуаной; вонючая сигара (с неприятным запахом • Get that vile rope out of here. – Убери отсюда эту вонючую сигару. Interex); конопля; сигара; дурно пахнущая сигара
tech. род (единица длины); снасть; жгут из полимерных материалов (для обвязки груза)
textile верёвочный тормоз; верёвочная передача
rope [rəup] v
gen. привязывать; связывать; заманивать; втягивать; вовлекать; густеть (о жидкости); становиться клейким; привязывать канатом; привязать канатом; связывать верёвкой; связать верёвкой; связаться друг с другом верёвкой (об альпинистах); связываться друг с другом верёвкой; тянуть на верёвке; ловить арканом; поймать арканом; умышленно отставать (в состязании); умышленно отстать; загустеть; стать клейким; оцеплять канатом; вешать; закреплять канатом; умение ориентироваться; тянуться (о густых, клейких жидкостях)
construct. закреплять
dril. закреплять тросами; привязывать верёвкой
equest.sp. арканить (eugenealper)
fire. становиться клейким (о жидкости)
leath. густеть
logist. увязывать груз
Makarov. тянуть на канате; тянуть на тросе; втягивать (в какую-либо авантюру); заманивать (в какую-либо авантюру); огораживать (при помощи верёвок, канатов); ограничивать (при помощи верёвок, канатов); отгораживать (при помощи верёвок, канатов); поддерживать (при помощи верёвок, канатов); связаться верёвкой (об альпинистах); умышленно отставать (в состязании, особ. на скачках)
mining. прицеплять (к канату)
nautic. крепить тросом; сцеплять канатом; закреплять тросом; связывать тросом
navig. обвязывать тросом
seism. привязывать (канатом)
slang повесить; добиться расположения, чтобы обмануть; изображать друга, чтобы обмануть
tech. обвязывать; привязывать (напр., верёвками); закреплять (веревками, тросами или канатами)
textile перевязывать верёвкой
 English thesaurus
ROPES abbr.
abbr., fant./sci-fi. Reality Oriented Physical Experience Sessions
abbr., file.ext. Rapid Object-Orientation Process for Embedded Systems
ROPES abbr.
abbr., el. remote on-line print executive system
ropes
: 3461 phrases in 145 subjects
Aeronautics4
Agriculture5
American usage, not spelling9
Animal husbandry2
Archaeology1
Architecture1
Armored vehicles11
Astronautics3
Astronomy1
Australian7
Automated equipment37
Automobiles22
Aviation20
Biology2
Boxing9
Bridge construction3
British usage, not spelling6
Buddhism1
Building structures1
Business1
Cables and cable production6
Caspian11
Cement3
Chemistry4
Circus1
Clerical3
Combating corruption1
Communications2
Construction237
Cooking1
Dialectal2
Diplomacy4
Drilling7
Economics1
Electrical engineering2
Electronics11
Elevators1
Energy industry1
Euphemistic1
Explanatory translation1
Figurative17
Firefighting and fire-control systems14
Fish farming pisciculture47
Fishery fishing industry6
Food industry10
Forestry28
Furniture1
General539
Geology42
Geophysics1
Gymnastics15
Gyroscopes1
Handicraft2
Heavy equipment vehicles1
Horse breeding1
Ichthyology1
Idiomatic68
Industry2
Informal25
Information technology6
Invective4
Jargon6
Kayaking3
Leather5
Librarianship7
Loading equipment3
Logistics3
Machinery and mechanisms2
Makarov252
Mammals1
Maritime law & Law of the Sea9
Mass media1
Mathematics1
Measuring instruments1
Meat processing2
Mechanic engineering84
Mechanics7
Medical1
Medical appliances2
Metallurgy12
Military128
Military lingo1
Mining281
Motorcycles1
Mountaineering5
Music1
Nanotechnology1
Nautical384
Navigation5
Navy1
Non-destructive testing30
Occupational health & safety22
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum114
Oil and gas41
Oil and gas technology18
Oilfields25
Packaging8
Pest control1
Physics1
Pipelines2
Police1
Polymers2
Production4
Proverb18
Pulp and paper industry12
Pumps1
Quality control and standards1
Rail transport15
Religion1
Road works14
Robotics3
Roll stock1
Rude2
Sailing8
Sakhalin9
Scuba diving1
Security systems1
Seismology7
Shipbuilding68
Slang10
Sports56
Swimming1
Taboo expressions and obscenities1
Technology259
Telecommunications1
Tengiz4
Textile industry79
Theatre1
Thermal engineering1
Tools1
Torpedoes4
Trade classification1
Transport58
Travel9
United States1
Valves1
Volleyball1
Vulgar7
Water resources2
Water supply1
Weapons of mass destruction1
Wood processing17
Yachting22
Zootechnics1

Add | Report an error | Get short URL