| |||
con qd расквитаться (e кем-л.); возместить собственный ущерб (Rossinka) | |||
| |||
di q.c. вновь пользоваться | |||
| |||
отыграться (на ком-л. Avenarius); давать сдачи (Olya34); отыграться; отыгрываться | |||
добиваться возмещения (rifarsi, indennizzarsi, risarcirsi. massimo67); обратиться с регрессным требованием (rifarsi, indennizzarsi, risarcirsi. • non hanno alcun diritto a rivalersi nei confronti delle Ricorrenti; Posso rivalermi su mio fratello ma non sulla banca. massimo67); обратить взыскание (на расчетный счет и т.п. • n questo caso, il creditore va a rivalersi sulle somme che sono depositate presso il conto corrente della banca; Dopo quante rate di mutuo non pagato la banca può rivalersi sullo stipendio o sui beni del debitore? massimo67); обращать взыскание (на расчетный счет и т.п. • n questo caso, il creditore va a rivalersi sulle somme che sono depositate presso il conto corrente della banca; Dopo quante rate di mutuo non pagato la banca può rivalersi sullo stipendio o sui beni del debitore? massimo67) |