regular : 2666 phrases in 213 subjects |
Accounting | 12 |
Acoustics | 1 |
Advertising | 32 |
Aerohydrodynamics | 4 |
Agriculture | 9 |
Agrochemistry | 2 |
Airports and air traffic control | 2 |
Alternative dispute resolution | 1 |
American usage, not spelling | 1 |
Analytical chemistry | 3 |
Animal husbandry | 1 |
Antennas and waveguides | 7 |
Applied mathematics | 1 |
Architecture | 5 |
Armored vehicles | 5 |
Art | 1 |
Artillery | 2 |
Astronautics | 5 |
Astronomy | 9 |
Automated equipment | 7 |
Automobiles | 10 |
Aviation | 28 |
Banking | 11 |
Basketball | 1 |
Biology | 2 |
Botany | 2 |
Boxing | 1 |
Brewery | 1 |
Bridge construction | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Building structures | 1 |
Business | 54 |
Cables and cable production | 4 |
Cardiology | 3 |
Cartography | 8 |
Caspian | 1 |
Cement | 1 |
Chemistry | 8 |
Chess | 10 |
Christianity | 6 |
Cinematography | 2 |
Clerical | 5 |
Cliche / convention | 1 |
Clothing | 3 |
Collective | 1 |
Communications | 2 |
Computers | 13 |
Computing slang | 1 |
Construction | 31 |
Cooking | 1 |
Corporate governance | 4 |
Criminal jargon | 1 |
Cybernetics | 1 |
Dental implantology | 5 |
Dentistry | 1 |
Diplomacy | 11 |
Dog breeding | 1 |
Drilling | 6 |
Drug-related slang | 1 |
Ecology | 4 |
Economics | 87 |
Education | 5 |
Electrical engineering | 4 |
Electrochemistry | 4 |
Electronics | 18 |
Employment | 1 |
Energy industry | 5 |
Engines | 1 |
European Bank for Reconstruction and Development | 13 |
Finances | 20 |
Firefighting and fire-control systems | 2 |
Fishery fishing industry | 1 |
Food industry | 15 |
Food service and catering | 1 |
Football | 3 |
Forestry | 6 |
Formal | 3 |
Gastroenterology | 3 |
General | 305 |
Genetics | 1 |
Geochemistry | 1 |
Geography | 2 |
Geology | 18 |
Geometry | 1 |
Geophysics | 30 |
Gold mining | 7 |
Golf | 1 |
GOST | 1 |
Gyroscopes | 1 |
Historical | 1 |
Household appliances | 1 |
Human resources | 1 |
Hydraulic engineering | 1 |
Hydrology | 3 |
Ice hockey | 2 |
Ichthyology | 1 |
Idiomatic | 3 |
Informal | 20 |
Information security and data protection | 2 |
Information technology | 20 |
Insurance | 2 |
International Monetary Fund | 4 |
Internet | 2 |
Investment | 2 |
Labor law | 1 |
Labor organization | 2 |
Lasers | 1 |
Law | 53 |
Leather | 3 |
Librarianship | 7 |
Linguistics | 4 |
Literature | 1 |
Logistics | 5 |
Machine tools | 1 |
Makarov | 277 |
Marketing | 1 |
Mass media | 29 |
Mathematics | 355 |
Meat processing | 12 |
Mechanic engineering | 5 |
Mechanics | 1 |
Medical | 34 |
Metallurgy | 9 |
Meteorology | 7 |
Metrology | 1 |
Microelectronics | 3 |
Microsoft | 1 |
Military | 110 |
Mineralogy | 2 |
Mining | 23 |
Mobile and cellular communications | 2 |
Music | 2 |
Name of organization | 2 |
Nanotechnology | 16 |
NATO | 1 |
Nautical | 17 |
Navigation | 8 |
Notarial practice | 6 |
Nuclear physics | 4 |
Obsolete / dated | 8 |
Obstetrics | 1 |
Occupational health & safety | 1 |
Oil / petroleum | 46 |
Oil and gas | 11 |
Oil and gas technology | 5 |
Oil processing plants | 56 |
Oilfields | 1 |
Packaging | 3 |
Paleontology | 3 |
Patents | 9 |
Pediatrics | 1 |
Perfume | 2 |
Pharmacy and pharmacology | 1 |
Physics | 27 |
Physiology | 3 |
Police | 1 |
Politics | 20 |
Polygraphy | 6 |
Polymers | 12 |
Postal service | 1 |
Production | 3 |
Programming | 101 |
Psychology | 2 |
Public relations | 1 |
Pulp and paper industry | 3 |
Quality control and standards | 7 |
Quantum electronics | 9 |
Radio | 3 |
Radioengineering | 8 |
Rail transport | 5 |
Refractory materials | 2 |
Refrigeration | 3 |
Religion | 16 |
Research and development | 2 |
Robotics | 6 |
Sailing | 1 |
Sakhalin | 6 |
Sakhalin R | 1 |
SAP | 5 |
SAP finance | 1 |
Scientific | 6 |
Security systems | 1 |
Seismology | 6 |
Sewing and clothing industry | 1 |
Slang | 1 |
Social science | 1 |
Software | 1 |
Sports | 28 |
Statistics | 3 |
Stock Exchange | 6 |
Surveying | 1 |
Table tennis | 1 |
Taxes | 2 |
Technology | 140 |
Telecommunications | 20 |
Television | 2 |
Tengiz | 4 |
Textile industry | 15 |
Theatre | 1 |
Trade unions | 3 |
Transport | 3 |
Uncommon / rare | 2 |
United Nations | 2 |
Vulgar | 5 |
Water resources | 3 |
Weapons and gunsmithing | 3 |
Weapons of mass destruction | 1 |
Weightlifting | 2 |
Windows | 1 |
Winemaking | 1 |
Wood processing | 5 |
Yachting | 1 |
Zoology | 1 |