| | - only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

real-time

['rɪəl'taɪm]

потокове аудіо/відео (без затримки на завантаження цілого файлу); у реальному масштабі часу

реального часу (Of or relating to a time frame imposed by external constraints. Real-time operations are those in which the computer's activities match the human perception of time or those in which computer operations proceed at the same rate as a physical or external process. Real-time operations are characteristic of aircraft guidance systems, transaction-processing systems, scientific applications, and other areas in which a computer must respond to situations as they occur (for example, animating a graphic in a flight simulator or making corrections based on measurements))

в реальному часі; в істинному часі; реальний масштаб часу; реальний плин часу; реальний час; істинний масштаб часу; істинний час

mil.

що працює в реальному масштабі часу

real time [ˌriːl'taɪm]

gen.

реальний час; істинний час

comp.

перегляд чи прослуховування відео/аудіо без затримки на завантаження цілого файлу (часто стосується інтернету)

в істинному часі; в реальному часі; реальний масштаб часу; реальний плин часу; істинний масштаб часу

mil.

реальний масштаб часу (за відсутності "помітних" затримок, за винятком витрати часу на електронний зв'язок)

real-time

: 8 phrases in 5 subjects

Computers	1
Medical	1
Microsoft	3
Military	1
Telecommunications	2


memory
gen.	пам'ять; здатність запам'ятовувати; спогад; спомин; посмертна слава; репутація
avia.	пам'ять
IT	запам'ятовування; пам'ятовий пристрій


real time
gen.	реальний час; істинний час
comp.	перегляд чи прослуховування відео/аудіо без затримки на завантаження цілого файлу
IT	в істинному часі; в реальному часі; реальний масштаб часу
real-time
comp.	потокове аудіо/відео; у реальному масштабі часу
comp., MS	реального часу