DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

quedar

v
stresses
gen. очутиться; сидеть (se); досидеть (hasta); досиживать (hasta); остаться (una cosa, por uno, за кем-л.); продержаться (un tiempo); условиться (en); останьтесь; быть к лицу (Estos pantalones me quedan bien donnervald); оставаться; продолжать находиться; оставаться (в каком-л. состоянии или положении); сохраняться; оказываться; прослыть; приобрести репутацию; договориться (en una cosa, о чём-л.); не получиться (una cosa, por uno); не осуществиться (una cosa, por uno); сорваться по чьей-л. вине (una cosa, por uno)
inf. высидеть (пробыть некоторое время где-л.); засесть; встречаться (postoronnaja); договариваться о встрече (postoronnaja)
law оставлять
nonstand., jarg. прокантоваться (algún tiempo)
quedarse con v
gen. сохранять за собой; присваивать (что-л.); обмануть; надуть (con uno)
quedarse v
gen. продолжать находиться; остановиться; ослабевать; стихать (о ветре)
quedarse en v
gen. решать; условливаться
quedar por v
gen. становиться (кем-л.)
quedan v
econ. простой вексель
law временное разрешение ввоза для свободного обращения
quedar por +inf v
gen. ещё оставаться (сделать)
quedar
: 703 phrases in 27 subjects
American usage, not spelling11
Aviation2
Bolivia6
Business5
Chemistry3
Chile3
Columbia10
Commerce1
Cuba5
Economics5
Ecuador8
Figurative8
Figure of speech1
General568
Guatemala5
Idiomatic3
Informal30
Jargon1
Law6
Mexican5
Nautical1
Nonstandard5
Patents4
Procedural law1
Rude2
Slang1
Venezuela3

Add | Report an error | Get short URL