|
preservation : 687 phrases in 116 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Advertising | 1 |
| Agriculture | 122 |
| Agrochemistry | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Archaeology | 1 |
| Architecture | 5 |
| Archiving | 6 |
| Astronautics | 2 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 8 |
| Aviation medicine | 4 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 8 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 16 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 5 |
| Chemistry | 1 |
| Climatology | 1 |
| Construction | 12 |
| Cooking | 1 |
| Cultural studies | 2 |
| Dental implantology | 4 |
| Dentistry | 29 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 25 |
| Economics | 5 |
| Electric machinery | 3 |
| Electronics | 2 |
| Energy industry | 6 |
| Environment | 5 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 11 |
| Foreign affairs | 2 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 4 |
| Gas processing plants | 1 |
| General | 54 |
| Geology | 2 |
| Geophysics | 4 |
| GOST | 5 |
| Historical | 2 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydrology | 1 |
| Immunology | 2 |
| Industry | 2 |
| Information technology | 1 |
| Law | 9 |
| Librarianship | 11 |
| Linguistics | 2 |
| Logistics | 6 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 58 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 5 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 16 |
| Medical appliances | 6 |
| Metallurgy | 1 |
| Microbiology | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 18 |
| Mining | 4 |
| Name of organization | 4 |
| Nanotechnology | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Obstetrics | 1 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 6 |
| Oilfields | 2 |
| Oils and lubricants | 2 |
| Patents | 1 |
| Perfume | 3 |
| Pharmacology | 3 |
| Physics | 1 |
| Plastic surgery | 2 |
| Politics | 5 |
| Polygraphy | 1 |
| Production | 5 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 1 |
| Psychology | 3 |
| Pulp and paper industry | 2 |
| Pumps | 2 |
| Quality control and standards | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Refrigeration | 11 |
| Road construction | 1 |
| Security systems | 2 |
| Sociology | 2 |
| Stock Exchange | 1 |
| Surgery | 3 |
| Technology | 42 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 2 |
| Textile industry | 2 |
| Transport | 2 |
| United Nations | 6 |
| United States | 4 |
| Water supply | 1 |
| Weapons of mass destruction | 5 |
| Welding | 1 |
| Wood processing | 5 |
| X-ray | 2 |