| - only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

prerelease

['pri:rɪ'li:s] n

предварительный показ фильма (общественный; до выписка его на экран); упреждающий показ; предварительный показ или просмотр фильма (общественный; до выписка его на экран); предварительный просмотр фильма (общественный; до выписка его на экран); предварительный просмотр

cinema

предварительный показ

inf.

предварительный показ или общественный просмотр фильма (до выпуска его на экран)

предварительный выпуск (незаконченного программного изделия с целью испытаний у строго определённых пользователей); предварительный выпуск (незаконченного программного изделия с целью испытаний у строго определенных пользователей)

labor.org.

Распоряжение руководства предприятия приступить к процессу закупки или производству комплектующих с длительным циклом изготовления, предназначенных для сборки оборудования, ещё до завершения переговоров и подписания с заказчиком договора на поставку этого оборудования заказчику Такое внутреннее распоряжение возможно только в том случае, если вероятность подписания договора является весьма высокой. Его цель состоит в том, чтобы создать условия для соблюдения предполагаемого в договоре срока поставки готового изделия заказчику (Игорь Завалов)

oil

предварительный выпуск

progr.

предвыпускная версия (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk)

prerelease

: 9 phrases in 7 subjects

Cinematography	1
Informal	1
Law	2
Oilfields	1
Software	1
Testing	2
Theatre	1


prerelease
gen.	предварительный показ фильма; упреждающий показ; предварительный показ или просмотр фильма; предварительный просмотр фильма
cinema	предварительный показ
inf.	предварительный показ или просмотр фильма
IT	предварительный выпуск; предварительный выпуск
oil	предварительный выпуск


design data
astronaut.	исходные данные
construct.	данные для проектирования или расчёта; данные для расчёта
microel.	проектные данные
O&G, sahk.r.	данные для проектирования
O&G, sakh.	данные для проектирования
oil	конструктивные параметры
tech.	расчётные промысловые; конструктивные данные; расчётные данные