pass a remark upon someone, something

критиковать (кого-либо, что-либо); сделать замечание кому-либо, по поводу (чего-либо)