Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

par rapport à

Betonungen
Allg. сравнивая с... (fiuri2); сравнительно с (I. Havkin); относительно чего-л. (I. Havkin); в отношении (Stas-Soleil); по отношению к (Булавина); по сравнению с (L'utilisation d'un matériau poreux permet un gain de poids substantiel par rapport à la technique antérieure. I. Havkin); применительно к (L'invention est décrite ci-dessous par rapport à un exemple d'exécution particulier. I. Havkin); на фотоснимке, чертеже (Membres du Groupe : (de gauche à droite par rapport à la photo) I. Havkin); для (La chambre est étanche par rapport au milieu extérieur (непроницаема для внешней среды). I. Havkin); к ((об отвращении и т. п.) Ça fait plus de deux ans que j'ai une phobie par rapport aux microbes et aux virus, craignant d'attrapper toutes sortes de maladies. I. Havkin); от (Le pourcentage de particules non magnétisables dans le mélange est compris entre 15% et 40% en poids par rapport au poids total du mélange. I. Havkin); в сравнении с (I. Havkin)
Journ. по отношению (к кому-л.)
Patent. в отношении; относительно
Rhet. по сравнению с (Alex_Odeychuk); по сравнению с (mais finalement une goutte d'eau par rapport à ... - но в конечном счёте это капля в море по сравнению с ... Alex_Odeychuk)
Zahnmed. по отношению к...
par rapport à...
Math. по отношению к...; относительно...; по сравнению с...
par rapport a
: 196 Phrasen in 41 Thematiken
Allgemeine Lexik18 Funkortung1 Militär1
Astronautik3 Geschäftsvokabular4 Nahrungsindustrie3
Astronomie2 Gleitschirmfliegen1 Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Automatik6 GOST1 Patente3
Bankwesen2 Gymnastik1 Physik4
Bauwesen6 Idiomatisch2 Politik1
Börse1 Informationstechnik2 Radio13
Buchhaltung1 Internationaler Währungsfonds13 Rhetorik1
Chemie1 Kernphysik2 Schweißen1
Computer1 Luftfahrt24 Straßenschild1
Elektronik1 Maschinenbau21 Technik17
Elektrotechnik1 Mathematik19 Unternehmensführung1
Erdöl- und Erdgastechnik1 Metallurgie1 Vereinte Nationen1
Finanzen1 Meteorologie10