| |||
| бесформенный (not in the proper shape • I sat on my hat and it's rather out of shape) | |||
| не в форме | |||
| потерявший правильную форму | |||
| неправильной формы | |||
| с неправильным поперечным профилем | |||
| деформированно | |||
| |||
| неправильной формы | |||
| потерявший правильную форму | |||
| потерявший проектную форму; с отклонением от принятой формы | |||
| деформированный; потерявший исходную форму | |||
| потерявший правильную форму (напр., об одежде, подвергнутой химчистке) | |||
| потерявший правильную форму | |||
| с неправильным поперечным профилем; с отклонением от принятой формы, потерявший проектную форму | |||
|
out of shape : 90 phrases in 13 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Automated equipment | 2 |
| Cliche / convention | 5 |
| General | 36 |
| Idiomatic | 9 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 10 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 9 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Rail transport | 3 |
| Slang | 6 |
| Sports | 1 |