| |||
немерено (of something Anglophile) | |||
много | |||
огромное количество; множество; стопицот (Andrew Goff); навалом ("So much for Canadians having empathy." "We had oodles of empathy. Kindness. We have been taken for granted and our very system and rules are being used against us. Sorry, but at what point do we say no?" (vancouversun.com) ART Vancouver); полным-полно ("So much for Canadians having empathy." "We had oodles of empathy. Kindness. We have been taken for granted and our very system and rules are being used against us. Sorry, but at what point do we say no?" (vancouversun.com) ART Vancouver); как у кота Матроскина гуталина (Anglophile) | |||
большое количество; уйма (HaMsTeRsEx) | |||
| |||
куча ("add a bit and it'll get to be an oodle" in Madonna`s song "More" from "Dick Tracy sdtrck marie_curie) | |||
| |||
выше крыши (Anglophile) |
oodles : 7 phrases in 5 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Australian | 1 |
General | 3 |
Idiomatic | 1 |
Slang | 1 |