| |||
| попутный (Перелет на Тумрокские источники с попутным облетом вулкана Кизимен Ying) | |||
| в пути | |||
| |||
| на пути; по пути; проездом; в дороге; в пути; в перспективе (Lerych); в процессе (напр., перехода от одной стадии к другой maystay); попутно (suburbian); по дороге | |||
| мимоходом; доро́гой | |||
| в работе | |||
| уже на пути (куда-либо; somewhere; On the way home, we stopped off for a dinner. Val_Ships); уже по дороге (somewhere; On the way home, we stopped off for a dinner.; куда-либо Val_Ships) | |||
| на дороге; на ходу | |||
| за попутье; за попутьем | |||
| не за горами (VLZ_58) | |||
| скоро (Lavrin) | |||
| на подходе | |||
| выстрел; в воздухе; в полете (доклад); "в воздухе"; "в полете" (доклад); "выстрел" | |||
|
on-the-way : 221 phrases in 33 subjects |
| Accounting | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Architecture | 2 |
| Aviation | 4 |
| Business | 5 |
| Chess | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| General | 92 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 5 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 57 |
| Mathematics | 2 |
| Metrology | 2 |
| Military | 1 |
| Nautical | 2 |
| Navigation | 3 |
| Notarial practice | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Politics | 2 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 8 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 3 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 1 |
| Transport | 3 |
| Travel | 5 |
| United Nations | 1 |
| United States | 1 |