DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

on the line

stresses
gen. поставлено на карту (Maxil); под ударом (His job is on the line. pfedorov); на уровне глаз зрителя (о картине); на кону (Being a video goal judge is a thankless job. A mistake in any situation is a blemish, but in this particular situation, with a gold medal on the line, the wrong call would be a travesty in World Championship history. VLZ_58); на границе (между чем-либо); на связи (Taras); как раз посередине (между чем-либо); на кону (Maxil)
explan. под угрозой (Vadim Rouminsky)
fire. "в готовности" (о пожарной команде, возвратившейся в депо и готовой к выезду по сигналу тревоги)
idiom. решается судьба (When the game is on the line... VLZ_58)
literal. на линии (огня, обороны и т. п. Vadim Rouminsky)
Makarov. нечто среднее; под рукой; где-то между; в опасности; наготове
media. изображение в процессе передачи или записи
O&G. tech. насосная установка, работающая на подачу; резервуар, подающий нефть в трубопровод
radio по телефону (markovka)
on the line!
Makarov. на линию! (команда – фехтование)
on-the-line
oil подсоединённый к трубопроводу
on the line
: 323 phrases in 52 subjects
Accounting7
American usage, not spelling3
Architecture1
Artillery3
Astronautics2
Aviation2
Banking1
British usage, not spelling2
Chess2
Communications1
Construction6
Dentistry1
Diplomacy4
Drilling1
Economics1
Electrical engineering1
Electricity1
Equestrian sports1
European Bank for Reconstruction and Development2
Figurative1
Figure of speech1
Finances2
Football2
Formal1
General79
Humorous / Jocular2
Ice hockey1
Idiomatic14
Informal10
Judo1
Makarov85
Mass media5
Mathematics9
Mechanics1
Meteorology2
Military7
Nanotechnology1
Nautical14
Oil / petroleum2
Oil and gas4
Oilfields4
Operation systems2
Patents3
Physics3
Politics4
Programming4
Rail transport2
Sakhalin1
Security systems2
Slang7
Technology3
Telephony2

Add | Report an error | Get short URL