DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

old man

[ould mæn]
stresses
gen. батька (Alexander Demidov); батя (в разных значениях); старик; дедок (myshka265); батя; дед; дедушка; батенька; дружище; старина; пожилой; папа; старичок (April May)
Gruzovik брат (as familiar term of address); братец (as term of address)
austral., inf. взрослый кенгуру (самец)
austral., slang отец; муж; старый самец кенгуру
context. старец (Vladimir); предок (Vladimir); патриарх (Vladimir); пращур (Vladimir); старейшина (Vladimir); долгожитель (Vladimir); аксакал (Vladimir)
dial. кормил (affectionate mode of address to a man)
geol. выработанное пространство; обрушенное пространство; старые работы
Gruzovik, dial. кормилец (affectionate mode of address to a man)
Gruzovik, inf. старичина; браток (as term of address)
Gruzovik, obs. старичишко
inf. папаша ("A five interest you? Or is that against the rules too?" "My old man owns the company. He'd be pretty sore if I was on the chisel. Not that I don't like money." (Raymond Chandler) ART Vancouver); дед (военнослужащий срочной службы, которому осталось служить меньше года из двух или трёх (в военно-морском флоте) a conscript who has almost finished his term of service (in Russian literally a "grandpa")); стариков; капитан (судна)
mil., inf. командир части; "старик"; командир корабля
mil., inf., obs. старший начальник
mil., obs. командир подразделения
mining. завал; обрушение
radio.amat. приятель (форма обращения, используемая радиолюбителями-коротковолновиками • KL7CO, this is RA9CMZ. Good morning, old man. Thank you for your call. It’s nice to meet you the first time. Your signal is 5-8. My name is Mike, M-I-K-E. My QTH is Asbest. Now microphone back to you. How did you copy me? Go ahead. 4uzhoj)
relig. ветхий человек (The term is repeatedly used in the Letters of Paul the Apostle. Rom:6:6, Eph:4:22, Col:3:9)
slang начальник; сводник; богатый покровитель; старый ловелас-богач; старик; сутенёр у проституток
vulg. пенис; сутенёр; любовник; половой член
old man!
inf. старина!
one's old man [ould mæn]
gen. капитан судна; муж; отец; папа; старик
venerable old man [ould mæn]
Gruzovik старец
old-man
agric. полынь-божье дерево (Artemisia abrotanum); розмарин аптечный (Rosmarinus cfficinalis)
venerable old man [ould mæn]
inf. старцев
in direct address old man [ould mæn]
dimin. братец
Old Man [ould mæn]
nautic. капитан судна
old man
: 315 phrases in 28 subjects
Affectionate1
American usage, not spelling1
Australian1
Bible1
Biology2
Botany6
British usage, not spelling2
Chinese1
Clothing1
Figurative5
General158
Geography1
Informal2
Literature4
Makarov92
Medical4
Mining1
Nautical1
Obsolete / dated1
Ornithology1
Poetic2
Proverb12
Psychology1
Religion1
Slang4
Technology1
Theatre1
Vulgar7

Add | Report an error | Get short URL