|
natives : 1293 phrases in 121 subjects |
| Advertising | 3 |
| Agriculture | 7 |
| Agrochemistry | 3 |
| American usage, not spelling | 4 |
| Animal husbandry | 8 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Australian | 3 |
| Automated equipment | 3 |
| Banking | 3 |
| Biochemistry | 2 |
| Biology | 16 |
| Biotechnology | 4 |
| Botany | 4 |
| Business | 2 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Chinese | 1 |
| Chromatography | 1 |
| Cinema equipment | 2 |
| Cliche / convention | 3 |
| Cloud technologies | 12 |
| Computer networks | 9 |
| Computer tomography | 1 |
| Computers | 5 |
| Computing slang | 1 |
| Construction | 3 |
| Data processing | 1 |
| Databases | 6 |
| Demography | 1 |
| Dialectal | 6 |
| Diplomacy | 1 |
| Ecology | 23 |
| Economics | 5 |
| Education | 10 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 16 |
| Energy industry | 1 |
| Energy system | 1 |
| Entomology | 2 |
| Environment | 1 |
| Ethnography | 12 |
| Ethnology | 6 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 6 |
| General | 434 |
| Genetics | 10 |
| Geology | 11 |
| Geophysics | 1 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Historical | 1 |
| Horse breeding | 1 |
| Human resources | 2 |
| Ichthyology | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Immunology | 9 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 41 |
| Internet | 4 |
| Ironical | 1 |
| Law | 8 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 59 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 103 |
| Mammals | 21 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 4 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 8 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 4 |
| Microelectronics | 3 |
| Microsoft | 25 |
| Military | 3 |
| Mineralogy | 1 |
| Mining | 17 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Molecular biology | 4 |
| Music | 1 |
| Name of organization | 1 |
| Oceanography & oceanology | 3 |
| Oil / petroleum | 10 |
| Oil and gas | 4 |
| Oil and gas technology | 2 |
| Oilfields | 4 |
| Operation systems | 2 |
| Ornithology | 2 |
| Patents | 5 |
| Petrography | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Poetic | 1 |
| Politics | 4 |
| Polymers | 2 |
| Programming | 172 |
| Proverb | 5 |
| Psycholinguistics | 11 |
| Psychology | 1 |
| Psychotherapy | 4 |
| Quality control and standards | 1 |
| Religion | 1 |
| Sakhalin | 2 |
| Sakhalin R | 1 |
| School and university subjects | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 1 |
| Sociology | 3 |
| Software | 11 |
| Technology | 18 |
| Telecommunications | 5 |
| Textile industry | 6 |
| Theatre | 1 |
| Trade classification | 1 |
| Travel | 3 |
| United Nations | 1 |
| United States | 1 |
| Water resources | 2 |
| Winemaking | 1 |
| Wood processing | 2 |
| Zootechnics | 1 |