| |||
| неправильно истолковывать; прочитать неправильно; неправильно истолковывать (прочитанное и т.п.); неправильно толковать; неправильно читать; неправильно понимать; неправильно считывать (показания прибора); ошибочно считывать (напр., информацию с персональной карточки); читать неправильно; неправильно понимать читаемое | |||
| неверно истолковывать | |||
| превратно понимать; превратно воспринимать; видеть в ложном свете; получить/иметь искажённое/превратное представление о (чем-либо); ошибочно истолковывать; недопонимать; ошибаться по поводу (чего-либо) | |||
| неправильно считывать; ошибочно снимать (показания прибора) | |||
| неверно прочитанный; неверно истолкованный; неправильно истолковывать прочитанное | |||
| неверно прочтённый (Alex_Odeychuk) | |||
| ошибочное считывание (напр., информации с персональной карточки); неправильное считывание (напр., информации с персональной карточки) | |||
| неправильное снятие показаний (приборов) | |||
|
misread : 19 phrases in 6 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| General | 10 |
| Makarov | 4 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 2 |
| Non-destructive testing | 1 |