minimum requirement | |
gen. | минимально необходимый |
bank. | минимально допустимое числовое значение норматива |
busin. | минимальная потребность |
tech. | минимальное требование |
minimum requirements | |
gen. | минимальные ограничения |
IT | минимум требований |
mil. | минимальные потребности |
mil. avia. | минимальные требования |
list | |
gen. | перечислить; внести в список; составить список; переписывать; регистрировать; вербовать на военную службу |
for | |
gen. | ибо; для; от; на расстояние; вместо; ради |
serialization | |
gen. | присвоение номеров; преобразование в последовательную форму; объединение в семейства; публикация по частям; выпуск с продолжением |
econ. | переход к серийному производству |
| |||
минимальные ограничения (см. LingvoUniversal En-Ru к версии ABBYY Lingvo x3 ssn) | |||
минимум требований (Пример: Функции отвода тепла (охлаждения) обеспечивают минимум требований тепловых режимов. Если плотность теплового потока (тепловой поток, проходящий через единицу поверхности) не превышает 0,5 мВт/см², перегрев поверхности встраиваемого устройства относительно окружающей среды не превысит 0,5 °C, такая аппаратура считается нетеплонагруженной и не требует специальных схем охлаждения. Alex_Odeychuk) | |||
минимальные потребности | |||
минимальные требования | |||
минимальные ограничения | |||
| |||
минимально необходимый (Alexander Demidov) | |||
минимально допустимое числовое значение норматива (Alex_Odeychuk) | |||
минимальная потребность | |||
минимальное требование |
minimum requirements : 87 phrases in 35 subjects |