| gen. |
вывести на арену; ввести в бой (Rosaura. — Il signor Pantalone me ne ha parlato, e quantunque mio padre gli abbia date buone speranze, io ho posto in campo la libertà, che vi si conviene nella elezion dello stato (C. Goldoni, "La vedova scaltra"). — Розаура. — Мой батюшка, синьор Панталоне, меня посвятил во все, и поскольку он дал мне право надеяться на лучшее, я взяла на себя смелость предложить вам изменить ваше положение по вашему желанию. • E cenato che noi averemo, metteremo in campo alcuni ragionamenti cosí piacevoli, che a noi non disconvenghino (A. Firenzuola, "Ragionamenti"). — А после трапезы давайте обсудим приятные вещи, не приносящие огорчения.); использовать; пустить в ход; выдвигать (предложения и т.п.); запускать (Assiolo) |
