massaging

['mæsɑ:ʒɪŋ] n

stresses

gen.

муссирование (слухов); растирание

vulg.

массирование

massage ['mæsɑ:ʒ] v

gen.

массажировать (WiseSnake); делать массаж; массировать; фальсифицировать (MargeWebley); массироваться; растереть; растереться; растираться; оправлять (диал. А. Гордеев); растирать

Gruzovik

растереть (pf of растирать)

amer.

манипулировать (цифрами, данными; Pollsters massaged the numbers to favor their candidate. Val_Ships)

bot.

растирать (лат. terere)

context.

муссировать (Television companies have been massaging their viewing figures in order to attract more advertising revenue.

cambridge.org)

cook.

месить (густое тесто вручную Agasphere); замешивать (густое тесто вручную Agasphere)

cosmet.

втирать (into sankozh)

fig.

подтасовывать (You know fine well you can massage the crime statistics any way you want. • So some of the army lawyers had started massaging the evidence a little. Abysslooker)

inf.

обрабатывать данные, чтобы получить наиболее приемлемый результат (Trident); искажать (цифры); манипулировать (данными)

сжимать; уплотнять (данные)

mil., lingo

поражать (США; Вьет. MichaelBurov); обстреливать (США; Вьет. MichaelBurov); подвергать воздействию (США; Вьет. MichaelBurov)

nautic.

обстреливать (MichaelBurov)

slang

отлупить; дать взбучку; бить (MichaelBurov); избить (MichaelBurov)

welln.

наносить массирующими движениями (sankozh); втирать массирующими движениями (massage 2 drops on to dampened area sankozh)

massaging

: 43 phrases in 9 subjects

Cooking	1
Cosmetics and cosmetology	1
European Bank for Reconstruction and Development	4
General	9
Meat processing	1
Medical	13
Medical appliances	9
Perfume	4
Statistics	1