DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

longing for

stresses
gen. страстно желать (sb., sth., кого-л., что-л.); очень хотеть (sb., sth.); "умирать" (sb., sth., за кем-л., чем-л.)
long for
gen. тосковать; скучать по (кому-либо); стосковаться (Anglophile); вздыхать о (чём-л.); скучать; истосковаться по (Tanya Gesse)
Gruzovik взалкать (чего); вздыхать (по ком-чём or о ком-чём); страдать
Игорь Миг истосковаться по (Начала с ностальгического нытья – тоскует по бородинскому хлебу – She began to pine nostalgically – how she longed for Borodinsky bread (Michele Berdy))
busin. хотеть; желать
Makarov. страстно желать; стремиться к (чему-либо); тосковать (по); испытывать тоску по (someone – кому-либо); страдать от разлуки с кем-л (someone); тосковать по (someone – кому-либо)
obs. возжаждать
rel., christ. жаждать; чаять
relig. алкать
subl. возжаждать (MichaelBurov)
longed-for
gen. долгожданный (Anglophile)
Gruzovik желанный
Gruzovik, poetic вожделенный
poetic, obs. вожделенный
long for something
Makarov. жаждать (чего-либо); сильно желать (чего-либо)
rel., christ. алкать
longed for ['lɒŋdfɔː(r)]
gen. желанный
long for for a certain time
Gruzovik провздыхать
longing for
: 188 phrases in 30 subjects
Aviation1
Business2
Cliche / convention3
Criminal jargon1
Dialectal3
Figurative2
General94
Geography1
Hairdressing1
Historical1
Idiomatic1
Informal6
Literature5
Makarov29
Mathematics2
Mechanic engineering1
Military7
Military aviation1
Natural resourses and wildlife conservation1
Politics4
Programming3
Proverb9
Psychology1
Quotes and aphorisms2
Religion1
Stock Exchange1
Technology1
Transport2
Uncommon / rare1
United Nations1

Add | Report an error | Get short URL