| |||
звезд с неба не хватает (Ivan Pisarev); не мечтающий о большом (Ivan Pisarev); не слишком амбициозный (Ivan Pisarev); спокойный (calm and sensible); уравновешенный; хладнокровный; здравомыслящий; спокойный, невозмутимый, уравновешенный (anyname1); собранный (HarryWharton&Co); рассудительный; здравомыслящий ("I also consider myself a sceptic, I'm level-headed and want to visit these locations with an open mind to see what I can experience. However, it all kicked off from the moment we got there. We kept hearing voices – they were saying 'get out' and 'go'."  somersetlive.co.uk ART Vancouver); взвешенный (pfedorov); выровненный; скромный (Ivan Pisarev); без амбиций (Ivan Pisarev); приземлённый (Ivan Pisarev); с умеренными амбициями (Ivan Pisarev) | |||
| ровный | |||
| |||
| спокойный; уравновешенный; хладнокровный; рассудительный | |||
|
level-headed : 5 phrases in 4 subjects |
| Figurative | 2 |
| General | 1 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 1 |