Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases

Koppel

f =, -n 		stresses
gen. смычок (гончих); огороженный выгон (для скота); поясной ремень; угодье общего пользования; портупея
automat. крутящий момент; вращающий момент
avia. перекрёстная взаимодействие; перекрёстная взаимосвязь; перекрёстная связка; перекрёстная связь
cinema.equip. планка грейфера
construct. загон
energ.ind. соединительная тяга
equest.sp. левада (огороженный выгон)
geol. стереопара; стереоскопический снимок; фотопара
hunt. свора; сворка (ремень)
leath. сворка ремень портупея
mach.comp. шатун
math. кинематическая связь
mech.eng. шатун (кривошипного механизма)
met.work. мотыль; шатун (Presse)
mus. копуляция (соединение между собой мануалов органа)
railw. выдвижной рычаг
tech. поводок (ткацкого станка); связь
textile пояс; ремень
Koppeln n -s
missil. стыковка; соединение; сцепление
nautic. счисление пути; составное счисление
shipb. связывание; счисление (места судна); спаривание
tech. ответвление
zoot. стреноживание (лошадей, der Pferde)
koppeln v
gen. связывать; производить стыковку (искусственных спутников); связывать (ср. kuppeln II); стреноживать (лошадь); связывать (ремнями); соединять (подвижно)
astronaut. производить стыковку
avia. решать аэронавигационные задачи при помощи треугольника ветра; производить счисление пути; стыковать; сцеплять
chem. агрегировать
cinema.equip. спаривать
el. связывать (контуры); соединять
low.germ. огораживать (луг, поле для выгона)
meat. связывать (ноги животных); стреноживать
met.work. соединить
mil. счислять место (корабля); прокладывать курс
mil., artil. соединять синхронно; связывать топографически (несколько батарей, точек)
mil., navy блокировать; счислять
nautic. вести составное счисление
nucl.phys. присоединять
ocean. вести навигационное счисление
shipb. вести счисление
snd.rec. связывать (элементы схемы)
tech. объединять; ответвить; ответвлять; скрестить; скрещивать; соединять; сопрягать; сопрячь; сочленить; сочленять; состыковать; спарить; стреножить
weld. соединять (кинематически)
koppeln
: 28 phrases in 11 subjects
Cinema equipment2
Engines1
Food industry1
General7
Leather2
Microsoft4
Military2
Missiles4
Quantum electronics1
Radio2
Shipbuilding2

Add | Report an error | Get short URL