|
| stresses |
|
| math. |
как оказалось (the statement was false); вышло, что; получилось, что |
|
|
| gen. |
по всей видимости (russiangirl); скорее всего (Taras); представляется, что; судя по всему (Lavrov); Думается, что (Artyom Dum4eff); создаётся впечатление, что (I. Havkin); получается, что (Scaramouch); представляется, что; кажется, что; видимо (The weather appears to be improving = It appears that the weather is improving. Видимо, погода улучшается Johnny Bravo); , то получается, что (anyname1) |
| cliche. |
дело выглядит так, что (Alex_Odeychuk) |
| mech. |
Оказывается |
| O&G, sakh. |
выяснено, что |
| scient. |
по-видимому (igisheva); представляется, что (A.Rezvov) |