| |||
| пора́; момент настал (April May); время пришло (April May); самое время (April May); уже пора (сделать что-л.) | |||
| |||
| уже пора (сделать что-л.) | |||
|
it's time : 334 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 5 |
| Approving | 1 |
| Australian | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 4 |
| Construction | 6 |
| Diplomacy | 1 |
| Economics | 1 |
| Figure of speech | 3 |
| General | 181 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Informal | 33 |
| Internet | 1 |
| Ironical | 4 |
| Jargon | 2 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 52 |
| Mathematics | 1 |
| Music | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 5 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 3 |
| Rhetoric | 5 |
| Sarcastical | 1 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 2 |
| Television | 1 |
| Vulgar | 1 |