|
indirect : 1895 phrases in 185 subjects |
| Accounting | 35 |
| Advertising | 30 |
| Agriculture | 7 |
| Air defense | 1 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Aluminium industry | 4 |
| Animal husbandry | 2 |
| Antennas and waveguides | 3 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 7 |
| Artificial intelligence | 2 |
| Artillery | 5 |
| Astronautics | 13 |
| Astronomy | 5 |
| Audit | 2 |
| Automated equipment | 38 |
| Automobiles | 13 |
| Aviation | 11 |
| Aviation medicine | 7 |
| Banking | 14 |
| Biology | 6 |
| Biotechnology | 4 |
| Boxing | 1 |
| Business | 37 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 5 |
| Cement | 3 |
| Chemistry | 19 |
| Chess | 7 |
| Cinematography | 4 |
| Clinical trial | 1 |
| Coal | 1 |
| Commerce | 1 |
| Communications | 3 |
| Computers | 10 |
| Construction | 41 |
| Cooking | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Customs | 1 |
| Demography | 1 |
| Dental implantology | 5 |
| Dentistry | 15 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 2 |
| Drives | 2 |
| Ecology | 17 |
| Econometrics | 2 |
| Economics | 98 |
| Education | 2 |
| Elections | 1 |
| Electrical engineering | 12 |
| Electrochemistry | 2 |
| Electronics | 77 |
| Energy industry | 17 |
| Energy system | 1 |
| Entomology | 2 |
| Environment | 6 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 7 |
| European Union | 1 |
| Fencing | 2 |
| Finances | 13 |
| Firefighting and fire-control systems | 7 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 7 |
| Football | 3 |
| Foreign policy | 1 |
| Forestry | 7 |
| Foundry | 1 |
| Galvanizing | 1 |
| Gas processing plants | 3 |
| General | 90 |
| Genetics | 9 |
| Geology | 3 |
| Geophysics | 14 |
| GOST | 1 |
| Grammar | 3 |
| Gravimetry | 1 |
| Heating | 1 |
| Household appliances | 4 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Hydroelectric power stations | 1 |
| Immunology | 18 |
| Information security and data protection | 6 |
| Information technology | 20 |
| Insurance | 3 |
| International law | 1 |
| Investment | 2 |
| Labor organization | 2 |
| Lasers | 2 |
| Law | 53 |
| Leather | 2 |
| Librarianship | 5 |
| Linguistics | 15 |
| Logistics | 2 |
| Magnetics | 2 |
| Makarov | 78 |
| Management | 14 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 21 |
| Materials science | 2 |
| Mathematics | 31 |
| Measuring instruments | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 80 |
| Medical appliances | 10 |
| Metal science | 1 |
| Metallurgy | 15 |
| Metrology | 9 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 8 |
| Military | 127 |
| Mining | 3 |
| Nanotechnology | 6 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 4 |
| Nautical | 11 |
| Navigation | 4 |
| Notarial practice | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 8 |
| Occupational health & safety | 4 |
| Oil / petroleum | 23 |
| Oil and gas | 7 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 2 |
| Oilfields | 4 |
| Patents | 2 |
| Pharmacology | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Physics | 8 |
| Physiology | 1 |
| Pipelines | 1 |
| Plastics | 1 |
| Politics | 10 |
| Polygraphy | 22 |
| Polymers | 8 |
| Power electronics | 10 |
| Procurement | 1 |
| Production | 3 |
| Programming | 42 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 3 |
| Pulp and paper industry | 6 |
| Quality control and standards | 6 |
| Quantum electronics | 7 |
| Radiation | 4 |
| Radio | 1 |
| Radioengineering | 7 |
| Radiography | 3 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Refrigeration | 21 |
| Robotics | 3 |
| Roll stock | 1 |
| Sakhalin | 9 |
| Sakhalin S | 3 |
| SAP | 5 |
| SAP finance | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Security systems | 6 |
| Semiconductors | 2 |
| Shipbuilding | 3 |
| Silicate industry | 2 |
| Sociology | 2 |
| Solar power | 8 |
| Sports | 5 |
| Statistics | 1 |
| Taxes | 4 |
| Technology | 172 |
| Telecommunications | 25 |
| Television | 2 |
| Tengiz | 3 |
| Textile industry | 3 |
| Thermal engineering | 13 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 1 |
| Trucks/Lorries | 1 |
| Veterinary medicine | 1 |
| Volcanology | 1 |
| Water resources | 8 |
| Weapons and gunsmithing | 2 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Welding | 5 |