| |||
| несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil); несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность; несовпадение (gaseda) | |||
| безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство | |||
| противоречивость (теории); расхождение | |||
| нарушение целостности | |||
| неравномерность (Moscowtran) | |||
| противоречивость данных (ssn) | |||
| необратимость; противоречивость (действий) | |||
| разнобой | |||
| несостоятельность (напр. оценки) | |||
| необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin) | |||
| бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность; непоследовательность (теории) | |||
| неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman) | |||
| противоречия | |||
| нестабильность в игре (ssn) | |||
| несопоставимость (данных) | |||
| несогласованность; противоречивость; несовместимость (уравнений) | |||
| противоречивости (oleg.vigodsky) | |||
| |||
| неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) • The police ruled Theresa's death an accidental drowning and showed little interest in further investigation, Clapper said, noting inconsistencies and evidence suggesting otherwise. (coasttocoastam.com) • Следователи обратили внимание на нестыковки в показаниях родителей и провели более детальный допрос. В результате мать не выдержала и призналась в случившемся, раскрыв ужасающие подробности преступления. (из рус. источников) ART Vancouver) | |||
| несоответствия | |||
| несоответствие | |||
| противоречивость | |||
|
inconsistency : 102 phrases in 38 subjects |