DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

hon

n
stresses
gen. "гон" (stará délková míra, длина в 125 шагов)
agr. загон пашни; загонка пашни; клин
agric. облава
auto. гон
zoot. охота (на дичь)
honem n
gen. сразу (hned, ihned)
nonstand. быстро (se obléci, odjet ap.); поспешно (se obléci, odjet ap.); живо (se obléci, odjet ap.)
hon s čím n
gen. спешка (před odjezdem, s prací, с чем); гонка (před odjezdem, s prací)
hon za čím n
gen. погоня (za kariérou, за чем)
hon na koho, co n
gen. охота (na zvěř, на кого, что)
honiti koho v
emph. погонять (do práce, k práci, s prací ap., кого); подгонять (do práce, k práci, s prací ap., кого); понукать (do práce, k práci, s prací ap., кого); принуждать (do práce, k práci, s prací ap., кого к чему); заставлять кого делать (do práce, k práci, s prací ap., что); заставлять кого сделать (do práce, k práci, s prací ap., что)
honiti v
gen. гнаться (koho, за кем); преследовать (koho, кого)
fig. охотиться (koho, за кем)
honiti koho, co v
gen. охотиться (zajíce ap., на кого, что)
honit v
agric. охотиться
honit koho zač v
emph. преследовать (za nepořádek ap., кого за что)
hot v
gen. но (pobídka pro tažná zvířata); правей! (pobídka pro tažná zvířata)
hon
: 80 phrases in 9 subjects
Agriculture7
Agronomy1
Emphatic4
Figurative3
General46
Hunting1
Informal12
Nonstandard5
Saying1

Add | Report an error | Get short URL