Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
guideline
 guideline
gen. принцип; директива; руководящее указание; краткий заголовок; методическая инструкция; инструкция по работе с
 | level
 level
archit. отметка высоты
construct. ряд; слой; строительный уровень
IT значение
met. уровень
pulp.n.paper нивелирная рейка
 - only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | verb | adjective | to phrases

guideline

['gaɪdlaɪn] n 		stresses
gen. принцип; директива; руководящее указание; краткий заголовок; методическая инструкция (Alexander Demidov); инструкция по работе с (Alexander Demidov); методическое пособие (Alexander Demidov); нормы; основополагающие положения
Gruzovik снасть
account. руководящая линия
adv. броская фраза (напр., в рекламе); критерий; основополагающая установка
astronaut. направление; положение; руководящий документ; указание
avia. линия руления
busin. директивные указания (Georgy Moiseenko); инструкция (Andrey Truhachev); ориентир
cinema указание в рукописи
comp. направляющая линия
construct. основное положение; норма; линия визирования (в алидаде); линия руления (по аэродрому)
data.prot. методический документ (EndlessCircle)
dipl. основные; основные направления; основополагающие принципы; положения; руководящие принципы
EBRD официальный норматив (oVoD)
ecol. административное предписание; основополагающий принцип
el. направляющая (вспомогательная линия напр. в компьютерной графике); руководство (напр. по использованию); наставление
fin. основное направление
IT общий курс; направляющая; непечатаемая прямая линия, используемая для выравнивания и привязки объектов; руководящие указания
Makarov. контрольная линия; метка; определить основное направление, курс
med. руководство; методические рекомендации; стандарты; нормативы; принципы; методичка (разг. небольшая брошюра с подробным методическим материалом по какой-либо дисциплине. Asya.Avetyan); установка; клиническая рекомендация (Скоробогатов)
mil. руководящие данные; руководящие рекомендации; руководящие установки
O&G правила; указания
O&G, sakh. направляющий канат (от плавучего основания до подводного устья); от плавучего основания до подводного устья
oil руководящий принцип; направляющий канат (для спуска инструмента в подводную скважину; источник: словарь Извекова)
sec.sys. рекомендации
stat. общие положения
tech. руководящие документы; норматив
univer. методичка (Ivan Pisarev); учебно-методическое пособие (Ivan Pisarev); учебно-методический комплекс (Ivan Pisarev); памятка по оформлению (Ivan Pisarev); руководство по написанию письменных работ (Ivan Pisarev); методическое издание (Ivan Pisarev); пособие (Ivan Pisarev); методическое руководство (Ivan Pisarev); методические указания (Ivan Pisarev); обучающее руководство (Ivan Pisarev); пособие по оформлению (Ivan Pisarev)
guidelines ['ɡaɪdlaɪnz] n
gen. руководство; примерный план (AD Alexander Demidov); директивные материалы; инструктивные материалы; методическое руководство (Alexander Demidov); руководящие материалы (Alexander Demidov); неправовые акты (Alexander Demidov); основы (ad_notam); методические рекомендации (MichaelBurov); справочная информация (в некоторых контекстах sankozh)
Игорь Миг директива с руководящими указаниями
adv. методические рекомендации
Apollo-Soyuz основные положения; положения (указания)
automat. рекомендации; руководящие положения
busin. основополагающие принципы; основные принципы; руководящие указания; основные направления
comp. методические указания
EBRD руководящие правила (raf)
ecol. пособие
econ. директивные указания; директива (инструкция)
energ.ind. нормы
formal методические указания (Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations – Методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов)
IT руководящие принципы
manag. общие установки (ART Vancouver)
med. методичка (небольшая брошюра с подробным методическим материалом по какой-либо дисциплине. Asya.Avetyan); клинические рекомендации (Natalya Rovina)
O&G директивы; инструкция (Alexander Demidov)
O&G, sakh. руководящие принципы (EIA/SIA)
O&G. tech. руководящий документ
oil правила; указания
patents. инструкция
philos. наставления (ART Vancouver)
tech. нормативы; руководство (пособие); нормы
telecom. общие указания
univer. методичка (Ivan Pisarev); учебно-методическое пособие (Ivan Pisarev); методическое пособие (Ivan Pisarev); учебно-методический комплекс (Ivan Pisarev); памятка по оформлению (Ivan Pisarev); руководство по написанию письменных работ (Ivan Pisarev); методическое издание (Ivan Pisarev); обучающее руководство (Ivan Pisarev); пособие по оформлению (Ivan Pisarev)
основной принцип, руководящее указание guideline ['gaɪdlaɪn] n
polit. установка
guideline ['gaɪdlaɪn] v
gen. определить курс; определить основное направление
guideline ['gaɪdlaɪn] adj.
gen. ориентировочный (Баян); рекомендуемый (слово может переводиться прилагательным, когда оно определяет слудующее за ним существительное Баян)
 English thesaurus
guideline ['gaɪdlaɪn] n
IT a description of a particular way of accomplishing something that is less prescriptive than a procedure
guideline level
: 6 phrases in 5 subjects
Caspian1
Energy industry1
Occupational health & safety1
Oil and gas2
Weapons of mass destruction1

Add | Report an error | Get short URL