чёлка(a border of hair that is cut short and hangs across the forehead • She stood beside her father and pushed her fashionably-cut blonde fringe out of her eyes, as she said: ...theguardian.com4uzhoj)
отголосок(The last dragon, however, stopped and hovered in air. Its slitted eyes squinted and blinked towards the heavens, catching the fringes of the solar spell emanating from the pendant.alexs2011)
радикалы(тж. members of the fringe • Those members of a group or political party holding extreme views: "members of the fringe believe we should be armed with guns at all times".4uzhoj)
выходящий за рамки общепринятого; маргинал(Например. Маргинальный политик – fringe politician. Он был маргиналом – He was on the fringe (on the political fringe). tsvetogloss); периферический(MargeWebley); второстепенный(Дмитрий_Р); альтернативный(в приминении к наукам: fringe sciences – альтернативные науки El Gordo); непримечательный(a fringe NHLer – непримечательный игрок в НХЛ VLZ_58); авангардистский(a fringe theater VLZ_58); экзотический(fringe financial phenomenon sankozh); отверженный(Vadim Rouminsky); выходящий за установленные рамки(Mainstream journalists often won't cover anything outside "the Overton Window" – a term for anything considered too fringe for serious coverage. -- термин для тем, выходящих за установленные рамки (coasttocoastam.com) • The two had been doing research at Princeton on something they referred to as “cognitive chaos,” which is quite complex but basically entailed utilizing untapped parts of the brain to unlock vast human potential in the form of a wide variety of powers such as ESP, telepathy, curing diseases, conscious control of autonomic functions, and even halting the aging process, but they had earned the ire of their peers for their far-out fringe theories and been kicked out for what the university called “seditious nonsense.” (mysteriousuniverse.org)ART Vancouver)
theguardian.com 4uzhoj)