|
['friː'wiːl] n  | stresses |
|
| cycl. |
кассета (набор задних звёзд; то же, что cassette, cluster и cog set); храповик; механизм трещотки (может быть частью втулки или кассеты звёздочек); набор звёздочек со встроенной трещоткой; трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навёртываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда (такая трещотка может быть свинчена с колеса целиком вместе с блоком звёздочек без разборки механизма свободного хода); трещотка (Artemie); механизм свободного хода (threaded freewheel - резьбовая (навинчиваемая) трещотка со звёздами); трещот (velowiki.org); трещетка; механизм трещотки, может быть частью кассеты звёздочек; механизм трещотки, может быть частью втулки звёздочек; трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навертываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда (такая трещотка может быть свинчена с колеса целиком вместе с блоком звёздочек без разборки механизма свободного хода) |
| mil., arm.veh. |
свободный ход |
| moto. |
обгонная муфта (greyhead) |
| tech. |
муфта механизма свободного хода; муфта свободного хода; свободное колесо |
|
|
| gen. |
ехать без использования привода (на автомобиле, велосипеде Aly19); катиться с горы (на велосипеде, в автомобиле); свободно двигаться; свободно действовать; двигаться свободным ходом (to travel (downhill) on a bicycle, in a car etc. without using mechanical power) |
| Gruzovik |
двигаться накатом |
| tech. |
вращаться свободно; ехать накатом |