| |||
| быть в состоянии; быть в состоянии делать (что-либо); находить в себе силы; чувствовать в себе силы (sth., на что-л.) | |||
| быть уверенным в том, что делаешь (To be confident in being able to do something. Interex); иметь склонность к чему-либо (To have an inclination to do something. Interex); найти в себе силы (+ gerund | делать что-л., заниматься чем-л., *физические* • I'm having 4 wisdom teeth taken out at the end of the month. At my consult the surgeon warned me that both of the lowers are going to be difficult and leave me in substantial pain. I'm sure I won't feel up to spending a ton of time in the kitchen making myself soft foods – so I'm looking for suggestions for quick, easy, mushy meals. Smoothies and mashed potatoes are a given, but I can't exist on that alone for the week I'm expecting to be down and out. I'll greatly appreciate any input and ideas! (Reddit) ART Vancouver) | |||
| готов (Jam) | |||
| быть в состоянии сделать (что-либо); быть настроенным на (что-либо); быть в настроении | |||
| чувствовать в себе силы на... ("Do you feel up to going for sport six time a week?" == "И у тебя есть силы шесть раз в неделю заниматься спортом?" - спрашивает Мика Джейн, когда он заявил, что тренировки "Тигров" учащаются.) | |||
|
feel up to : 22 phrases in 2 subjects |
| General | 16 |
| Makarov | 6 |