fair representation Refers to the duty of a union recognized as an exclusive bargaining agent for a bargaining unit to represent impartially all employees in that unit, whether members of the union or not. Found mainly in Canada and the United States
représentation équitable(Se réfère au devoir du syndicat reconnu comme agent négociateur exclusif dans une unité de négociation donnée, de représenter impartialement tous les travailleurs de cette unité qu'ils soient ou non membres du syndicat. Se rencontre surtout au Canada et aux Etats-Unis)
